Traductions de „Öllampe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Öllampe SUBST

Entrée d'utilisateur

Öllampe f

lámpara (f) de aceite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2016 machten die Archäologen unmittelbar ausserhalb des Legionslagers einen besonderen Fund: Sie gruben einen römischen Kochtopf aus, der mit 22 Öllampen gefüllt war.

de.wikipedia.org

Das typische Café cantante bestand aus einem großen Raum mit weiß getünchten Wänden, beleuchtet von Öllampen oder Gaslaternen.

de.wikipedia.org

Stattdessen benutzte man Kerosin- oder Öllampen, um dunkle Räume und Gänge zu beleuchten.

de.wikipedia.org

Sie hingen in Über-Kopfhöhe, als tellerförmige Tropfschalen für Ewig-Licht-Öllampen.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind: die Öllampe, die Laterne (die eine Kerze enthält), die Petroleumlampe und die Karbidlampe.

de.wikipedia.org

Als Beleuchtung diente eine Kerze anstelle der sonst üblichen Öllampe.

de.wikipedia.org

Das umfangreiche Sortiment reichte von der kleinen Öllampe bis zum meterhohen Vorratstopf.

de.wikipedia.org

Bei Sonnenuntergang werden die Öllampen angezündet und die Musikaufführung beginnt.

de.wikipedia.org

Es war ein gusseiserner Turm mit einer Öllampe, die durch ein Uhrwerk gedreht wurde.

de.wikipedia.org

Zu weiteren Funden außerhalb der Schreine zählten unter anderem zwei Silbertrompeten (Scheneb), vergoldete Fächer, zum Teil noch mit Straußenfedern, und eine Öllampe aus Kalkstein.

de.wikipedia.org