ACEITE - Traduction espagnol-allemand

dans le dictionnaire PONS

aceite [aˈθei̯te] SUBST m

1. aceite CULIN:

aceite

Öl nt

aceite de ajonjolí

Sesamöl nt

aceite comestible

Speiseöl nt

aceite de coco

Kokosöl nt

aceite de girasol

Sonnenblumenöl nt

aceite de nuez

Walnussöl nt

aceite de oliva

Olivenöl nt

aceite de palma

Palmöl nt

aceite de pescado

Fischöl nt

aceite a presión

Pressöl nt

aceite vegetal

Pflanzenöl nt

echar aceite al fuego fig

Öl ins Feuer gießen

2. aceite (en cosmética):

aceite

Öl nt

aceite de aguacate

Avocadoöl nt

aceite de almendras

Mandelöl nt

aceite esencial

ätherisches Öl

aceite de jojoba

Jojobaöl nt

aceite de masaje

Massageöl nt

aceite solar

Sonnenöl nt

3. aceite TEC:

aceite

Öl nt

aceite bruto

Rohöl nt

aceite lubrificante

Schmieröl nt

aceite mineral

Mineralöl nt

aceite multigrado

Mehrbereichsöl nt

aceite transmisor de calor

Wärmeübertragungsöl nt

aceite usado

Altöl nt

4. aceite Bol, Équat fam (soborno):

aceite

Schmiergeld nt fam péj

aceite

Bestechungsgeld nt

Entrée OpenDict

aceite SUBST

aceite (m) de colza

Rapsöl nt

Entrée OpenDict

aceite SUBST

aceite (m) de oliva virgen CULIN

natives Olivenöl nt

aceite (m) de oliva virgen extra CULIN

natives Olivenöl (nt) extra

aceitar [aθei̯ˈtar] VERBE trans

1. aceitar (motor, gozne):

aceitar

ölen

aceitar

schmieren

2. aceitar (ensalada):

aceitar

mit Öl anmachen

aceitar el pan

das Brot mit Öl bestreichen

presente

yo	aceito
tú	aceitas
él/ella/usted	aceita
nosotros/nosotras	aceitamos
vosotros/vosotras	aceitáis
ellos/ellas/ustedes	aceitan

imperfecto

yo	aceitaba
tú	aceitabas
él/ella/usted	aceitaba
nosotros/nosotras	aceitábamos
vosotros/vosotras	aceitabais
ellos/ellas/ustedes	aceitaban

indefinido

yo	aceité
tú	aceitaste
él/ella/usted	aceitó
nosotros/nosotras	aceitamos
vosotros/vosotras	aceitasteis
ellos/ellas/ustedes	aceitaron

futuro

yo	aceitaré
tú	aceitarás
él/ella/usted	aceitará
nosotros/nosotras	aceitaremos
vosotros/vosotras	aceitaréis
ellos/ellas/ustedes	aceitarán