Traductions de „aceituna“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

aceituna [aθei̯ˈtuna] SUBST f

aceituna

Olive f

aceitunas rellenas

gefüllte Oliven

llegar a las aceitunas

zu spät zum Essen kommen

aceituno [aθei̯ˈtuno] SUBST m

aceituno

Olivenbaum m

Expressions couramment utilisées avec aceituna

aceituna manzanilla

die Olive dieses Olivenbaumes

pincha la aceituna para comerla

spieß die Olive auf, um sie zu essen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es deseable que en varias de estas comidas haya pan, queso magro, aceitunas, almendras.

www.delacole.com

Nos devoramos rápidamente el salame, el queso, las aceitunas, los saladitos.

frasesrockeras.blogspot.com

El carozo de aceituna se debe guardar para la decoración de otras comidas.

elcelestino.wordpress.com

La aceitunas verdes envasadas para consumo alimenticio se encuentran sumergidas en salmuera (solución de cloruro de sodio en agua).

www.unlu.edu.ar

La aceituna madura (o negra) adquiere una tonalidad oscura y se convierte en un fruto más saludable.

www.caminosalser.com

Los olivareros trabajan contrarreloj para recoger una aceituna de una calidad extrema para el aceite.

www.portalolivicola.com

Tierra: flavor del aceite obtenido de aceitunas recogidas con tierra, embarradas y no lavadas.

www.baseecho.com

Tiene un sabor afrutado intenso y complejo de aceituna verde muy aromático y con cierto amargor y un toque picante.

www.baseecho.com

Por cierto, aproveche usted, querido / a lector / a para ver los maravillosos ingredientes que contienen las aceitunas.

paleoliticoenlondres.blogspot.com

El sector mundial de la aceituna de mesa ha salido más airoso que el del aceite de oliva en la campaña 2012 / 13.

www.portalolivicola.com