Traductions de „aceitunas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

aceituna [aθei̯ˈtuna] SUBST f

aceituna

Olive f

aceitunas rellenas

gefüllte Oliven

llegar a las aceitunas

zu spät zum Essen kommen

aceituno [aθei̯ˈtuno] SUBST m

aceituno

Olivenbaum m

Expressions couramment utilisées avec aceitunas

aceitunas rellenas

gefüllte Oliven

me chalan las aceitunas

ich bin verrückt auf Oliven

llegar a las aceitunas

zu spät zum Essen kommen

me chiflan las aceitunas

ich esse für mein Leben gerne Oliven

una ración simple o doble de aceitunas

eine einfache oder doppelte Portion Oliven

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El guiso de las hallacas lleva carne roja, gallina y cochino y están adornadas con tocineta, pimentón, cebolla, pasitas, almendras y aceitunas, puntualizó.

www.tuzonacaracas.com

Las aceitunas deberán estar secas, así que utilizad papel de cocina para quitarles el líquido que hayan soltado.

www.coulisdelimon.com

Se agregan los embutidos y el pollo al curtido de verduras junto con las aceitunas, alcaparras y cebollitas curtidas.

guatemalainmortal.blogspot.com

Para cada hallaca existe un platico en el que aguardan las cantidades precisas de cada adorno: las alcaparras justas, las aceitunas, la almendra tostada.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Con lo que me gustan las aceitunas también me molaríal de rellenador de anchoas..

manuelguisande.wordpress.com

Este platillo es una delicia, y si se quiere más sabor, añada aceitunas y / o pasas.

solocaribe.com

Y las aceitunas le rechiflan, pero es que eso es sanísimo!

elpakke.foroactivo.com

Esa mujer debería ir se con los jornaleros, a recoger aceitunas.

liberalismodemocratico.wordpress.com

No solo como aceitunas, sino que compro esa pasta de aceituna que viene y se la unto a la pizza en casa.

www.yaveremos.net

Sirve la salsa en una salsera, sobre un platón grande adornado con rabanitos cortados en forma de flores, hojas tiernas de lechuga, aceitunas, ruedas de cebolla desflemadas en agua.

www.gustausted.com