Traductions de „Überfremdung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Überfremdung <-, -en> [--ˈ--] SUBST f

Überfremdung

extranjerización f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die kumykische Bewegung beklagte eine Überfremdung durch zuziehende Angehörige der Bergvölker in kumykische Städte.

de.wikipedia.org

2017 beschrieb er die aktuelle Zuwanderungspolitik als einen „Fahrplan zur Überfremdung“.

de.wikipedia.org

Das löste auch bei liberalen Intellektuellen häufige Sorgen vor „Überfremdung“ aus.

de.wikipedia.org

Damit sollte nach Aussagen des Vorstandes einer „Überfremdung“ des Unternehmens vorgebeugt werden.

de.wikipedia.org

Die Rede von „Überfremdung“ ist heute ein Standardmotiv im europäischen Rechtsextremismus.

de.wikipedia.org

Die Identitäre Bewegung sieht Überfremdung als Ursache der Pandemie und versucht, Infektionen mit Migranten zu verknüpfen.

de.wikipedia.org

Auch in den 1980er Jahren blieb Überfremdung ein Schlagwort.

de.wikipedia.org

Die Gefahr einer sogenannten Überfremdung bestand bei Unternehmen in der Rechtsform einer bergrechtlichen Gewerkschaft nicht.

de.wikipedia.org

Stattdessen seien teils längerfristige Kooperationsbeziehungen, teils eine Übernahme indoeuropäischer Institutionen ohne Eroberung oder ethnische „Überfremdung“ nachweisbar.

de.wikipedia.org

So wurden 1970 und 1977 die Initiativen abgelehnt, die vor einer «Überfremdung» und zu leichter Einbürgerung warnten und diese deswegen restriktiver handhaben wollten.

de.wikipedia.org