Traductions de „Abstandnahme“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Abstandnahme <-, ohne pl > SUBST f JUR

Abstandnahme von

renuncia f a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese forderten eine Abstandnahme der Stadt von den Plänen, Asylbewerber mitten im Wohngebiet unterzubringen, sowie abgelehnte Asylbewerber umgehend abzuschieben.

de.wikipedia.org

Die nachträgliche Abstandnahme vom gesamten eigenen schriftstellerischen Werk lasse seine Größe erkennen.

de.wikipedia.org

Es wird bei den Gründen für eine Abstandnahme von der Ehe zwischen Umständen, die bereits bei Eheschluss vorlagen und Umständen, die erst nach Eheschluss eingetreten sind unterschieden.

de.wikipedia.org