Traductions de „Aktienbesitz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Aktienbesitz <-es, ohne pl > SUBST m FIN

Aktienbesitz

propiedad f en acciones

wechselseitiger Aktienbesitz

propiedad recíproca en acciones

Expressions couramment utilisées avec Aktienbesitz

wechselseitiger Aktienbesitz

propiedad recíproca en acciones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An ihrem Eigenkapital sind Kantone, Kantonalbanken und andere öffentlich-rechtliche Körperschaften und Anstalten mit mehr als der Hälfte beteiligt, während der Bund keinerlei Aktienbesitz hat.

de.wikipedia.org

Dazu werden nur die in Streubesitz befindlichen Aktien berücksichtigt, der Aktienbesitz von Großaktionären bleibt unberücksichtigt.

de.wikipedia.org

Der gesamte Aktienbesitz blieb beim Staat.

de.wikipedia.org

Der Name des Werkes bezieht sich auf die Gewinnausschüttung (Dividenden) aus Aktienbesitz und war somit für die Industrievereinigung passend.

de.wikipedia.org

Sein Aktienbesitz soll in den Besitz französischer Aktionäre gelangt sein.

de.wikipedia.org

Diese Gelder aus Vermögen, Vermietung und Verpachtung oder Aktienbesitz werden häufig in den veröffentlichten Haushalten aufgeführt und machen ca. 4–5 % in ihnen aus.

de.wikipedia.org

Sie übernahm die Aufgaben der Verwaltung des Aktienbesitzes und der Förderung gemeinwohlorientierter Projekte.

de.wikipedia.org

Zudem seien sie angesichts gestreuten Aktienbesitzes und enormer eigener finanzieller Potenz nur bedingt abhängig von den Launen des Finanzmarktes.

de.wikipedia.org

Seit der Gründung der Gesellschaft verteilte sich der Aktienbesitz auf wenige Anteilseigner.

de.wikipedia.org

Durch Aktienbesitz war sein Gesamtvermögen erheblich größer.

de.wikipedia.org