Traductions de „Alleinerbe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Alleinerbe (-in) <-n, -n; -, -nen> SUBST m (f)

Alleinerbe (-in)

heredero, -a m, f único, -a [o universal]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Tod des Vaters 1372 war er Alleinerbe.

de.wikipedia.org

Nachdem das erwartete Ereignis eingetreten ist, wird er Alleinerbe des riesigen Landgutes, das sein Verwandter hinterlassen hat.

de.wikipedia.org

Sie wurden seine Alleinerben und erbauten 1958 auf einem ihnen hinterlassenen Grundstück ein eigenes Atelier.

de.wikipedia.org

Beim Rentenvermächtnis wird z. B. das Kind vom vererbenden Vater als Alleinerbe mit einer Leibrente zugunsten der Witwe belastet.

de.wikipedia.org

Als Alleinerbe seines Vaters, erbte er riesiges Vermögen aus weitläufigen Latifundien.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Vaters 1747 war er der Alleinerbe von dessen umfangreichem Güterbesitz und von dessen Vermögen.

de.wikipedia.org

Er war Alleinerbe eines großen Familienvermögens und endete als Bankrotteur.

de.wikipedia.org

Am Tag seines Geburtstages erfährt er, dass die Patientin ihn ohne sein Wissen als Alleinerben eingesetzt hat.

de.wikipedia.org

Bei der Testamentseröffnung stellt sich heraus, dass der Dackel als Alleinerbe eingesetzt wurde, und der Inspektor und sein Assistent rennen los, um das Sorgerecht für das Tier zu beantragen.

de.wikipedia.org

Sein Alleinerbe wurde sein Bruder, der die Stammlinie fortsetzte.

de.wikipedia.org