Traductions de „Anagramm“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

anagrama

Anagramm nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Überliefert ist, dass er dem König mit einem Anagramm schmeichelte, indem er die Buchstaben in die Reihenfolge („aus Honig“) brachte.

de.wikipedia.org

Einige Leser vermuteten, dass es sich um ein Anagramm handele, und schickten diverse Vorschläge zu Namen, die sich hinter dem Buchstabenrätsel verbergen könnten, an die Zeitungen.

de.wikipedia.org

Der Titel ist ein Anagramm aus den Vornamen der beiden Hauptdarsteller.

de.wikipedia.org

Der Leser löst sich im Text auf, wird zu dessen Anagramm und von diesem sinnlich aufgenommen.

de.wikipedia.org

Spezialitäten von ihm sind seine Anagramme und die Thematisierung von Zigarren.

de.wikipedia.org

Als Pseudonym benützte Chavette ein Anagramm seines Taufnamens.

de.wikipedia.org

Der Künstlername ist ein Anagramm des bürgerlichen Namens.

de.wikipedia.org

Zum anderen kann man es als Intonation von „Anagramm“ begreifen.

de.wikipedia.org

Er ist – eingerahmt von zwei Mottos – in sechs Kapitel gegliedert, doch sind diese Kapitel gefüllt mit Laut- und Satzfragmentkaskaden, kaum verständlichen Wortspielen, Anagrammen, Verschreibungen und Klangassoziationen.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte neulateinische Anagramme und Eklogen, schrieb aber auch Gedichte in deutscher Sprache.

de.wikipedia.org