Traductions de „Anstaltsleiter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Anstaltsleiter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Anstaltsleiter(in)

director(a) m(f) de un establecimiento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Anstaltsleiter trugen meist den Rang eines Oberstleutnants.

de.wikipedia.org

Im Übrigen habe der Anstaltsleiter durch die Zurückhaltung des Briefes in Notwehr gehandelt.

de.wikipedia.org

Sie unterstützen die Anstaltsleiter bei der Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben in den Justizanstalten.

de.wikipedia.org

Er bricht aus dem Labor aus und ermordet den Anstaltsleiter.

de.wikipedia.org

Seine Fertigkeiten als Einbrecher ermöglichen ihm, die Wahrheit im Büro des Anstaltsleiters zu finden.

de.wikipedia.org

Kritik gänzlich anderer Art kommt auch von den Anstaltsleitern, die sich teilweise ebenfalls gegen die Einrichtung von Langzeitbesucherräumen wehren.

de.wikipedia.org

1907 wurde er stellvertretender Anstaltsleiter und Leiter der chemischen Abteilung dieser Anstalt.

de.wikipedia.org

Er zeigte sich als äußerst korrekter und in finanziellen Angelegenheiten geradezu als penibler Anstaltsleiter.

de.wikipedia.org

Er entfernt das Implantat, kopiert belastendes Material vom Computer und konfrontiert damit die beteiligten Ärzte und den Anstaltsleiter.

de.wikipedia.org

1977 wurde die Anstalt im Rahmen des Strafvollzugsgesetzes selbständig und hat heute einen hauptamtlichen Anstaltsleiter.

de.wikipedia.org