Traductions de „Arbeitserlaubnis“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Arbeitserlaubnis <-, ohne pl > SUBST f

Arbeitserlaubnis

permiso m de trabajo

befristete Arbeitserlaubnis

permiso de trabajo definido [o limitado temporalmente]

eine Arbeitserlaubnis beantragen

solicitar un permiso de trabajo

Expressions couramment utilisées avec Arbeitserlaubnis

befristete Arbeitserlaubnis

permiso de trabajo definido [o limitado temporalmente]

eine Arbeitserlaubnis beantragen

solicitar un permiso de trabajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Arbeitserlaubnis wurde früher erst nach einer „Arbeitsmarktprüfung“ erteilt.

de.wikipedia.org

Um eine Arbeitserlaubnis erhalten zu können, wechselte er zuvor vom lutherischen zum katholischen Glauben.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurde ihm 1933 wegen „progressiver Betätigung“ die Arbeitserlaubnis als Schauspieler entzogen.

de.wikipedia.org

Zur Arbeitsaufnahme benötigten sie eine Arbeitserlaubnis, wofür aber ein sogenannter Gleichstellungsschein erforderlich war.

de.wikipedia.org

Nachdem Stern vergessen hat, seine Arbeitserlaubnis mit sich zu führen, wollen die Besatzer ihn gemeinsam mit zahlreichen anderen Juden per Zug aus der Stadt schaffen.

de.wikipedia.org

Er bekam keine Arbeitserlaubnis und arbeitete daher freiberuflich als Farmer.

de.wikipedia.org

Asylberechtigten wurde ab 1971 systematisch eine Arbeitserlaubnis erteilt, wobei von der Vorrangprüfung abgesehen wurde.

de.wikipedia.org

1991 wurde das C&R-System auf Menschen ausgeweitet, die lediglich keine Wohn- oder keine Arbeitserlaubnis hatten.

de.wikipedia.org

Der dritte Weg war die Einreise mit einem Touristenvisum, um dann eine Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis zu beantragen.

de.wikipedia.org

Bei ausländischen Bürgern ist zudem noch eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis vorzulegen.

de.wikipedia.org