Traductions de „Ausschuß“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

AusschußAO SUBST m

Ausschuß → Ausschuss

Voir aussi : Ausschuss , Ausschuss

Ausschuss² <-es, ohne pl > SUBST m (minderwertige Ware)

Ausschuss

desecho m

Ausschuss¹ <-es, -schüsse> SUBST m (Komitee)

Ausschuss

comisión f

Ausschuss

comité m

beratender/ständiger Ausschuss

comité consultivo/permanente

gemeinsamer Ausschuss

comisión común

einem Ausschuss vorsitzen

presidir una comisión

Ausschuss¹ <-es, -schüsse> SUBST m (Komitee)

Ausschuss

comisión f

Ausschuss

comité m

beratender/ständiger Ausschuss

comité consultivo/permanente

gemeinsamer Ausschuss

comisión común

einem Ausschuss vorsitzen

presidir una comisión

Ausschuss² <-es, ohne pl > SUBST m (minderwertige Ware)

Ausschuss

desecho m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde ein Beratender Ausschuß eingerichtet (Art. 33), um die Berichte der Vertragsstaaten über die Anwendung des Übereinkommens zu prüfen.

de.wikipedia.org

Der Film wurde daraufhin erneut dem Interministeriellen Ausschuß für Ost-West-Filmfragen vorgelegt und erhielt erneut keine Genehmigung.

de.wikipedia.org

Er hieß ursprünglich Ausschuß für Versuche im Eisenbau und erhielt seinen heutigen Namen 1935.

de.wikipedia.org

Zusätzlich arbeitete er im Ausschuß für den Entwurf der Reichsverfassung und dem Großdeutschen Verfassungsausschuß.

de.wikipedia.org