Traductions de „Autokennzeichen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Autokennzeichen SUBST

Entrée d'utilisateur

Autokennzeichen nt

matrícula (f) del coche

Expressions couramment utilisées avec Autokennzeichen

reflektierendes Autokennzeichen

matrícula reflectante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Noch heute ist die Hanse in den Autokennzeichen all dieser Städte zu erkennen.

de.wikipedia.org

Gesichter sowie Autokennzeichen wurden zuvor automatisch unkenntlich gemacht.

de.wikipedia.org

Er benötigte hierfür: Name, Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort, Wohnanschrift, Tätigkeit, Name und Anschrift des Arbeitgebers, Nummer des Reisepasses und ausstellende Behörde und gegebenenfalls noch das Autokennzeichen.

de.wikipedia.org

Als Nachweis für eine gültige Kfz-Haftpflichtversicherung gilt das Autokennzeichen des Herkunftslandes.

de.wikipedia.org

Dabei entpuppt sie sich als potenzielle Quelle, da sie sich ständig alle Autokennzeichen der Falschparker notiert.

de.wikipedia.org

Er wurde dabei anhand seines Autokennzeichens von der Polizei identifiziert und anschließend beschattet.

de.wikipedia.org

Hierbei werden die beim Kauf angegebenen Autokennzeichen mit dem zentralen Datensatz abgeglichen.

de.wikipedia.org

Ballgäste, die die Entführung bemerkt hatten, notierten sich das Autokennzeichen und verständigten die Polizei.

de.wikipedia.org

Nach dem Verwaltungsgericht stellt die Erfassung aller Autokennzeichen einen Eingriff in das Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung der Betroffenen dar.

de.wikipedia.org

Die Autokennzeichen dieser Zeit folgten dem weiß-auf-schwarz-indonesischen Modell.

de.wikipedia.org