Traductions de „Behandlungsmethode“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Behandlungsmethode <-, -n> SUBST f

Behandlungsmethode

método m terapéutico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Tumoren der Mundhöhle und des oberen Rachenraums ist jedoch die Chirurgie die primäre Behandlungsmethode.

de.wikipedia.org

Außerdem fand er eine Behandlungsmethode in Form der intravenösen oder oralen Gabe alkalihaltiger Flüssigkeit.

de.wikipedia.org

Die Behandlungsmethoden waren im heutigen Sinne nicht immer risikofrei, so zum Beispiel bei der Verwendung von Quecksilber.

de.wikipedia.org

Durch die Entwicklung dieser Behandlungsmethoden ist die Dauer der Funktionsuntüchtigkeit während und nach der Behandlung deutlich verkürzt.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert setzten sich schließlich Stents und Prothesen als Behandlungsmethode durch.

de.wikipedia.org

Auch eine erst nach seiner Behandlung etablierte Behandlungsmethode kann der Patient nicht fordern.

de.wikipedia.org

Man unterzieht die beiden einer Reihe von Tests, um eine Behandlungsmethode zu entwickeln, mit der man weitere Selbstentzündungen stoppen kann.

de.wikipedia.org

1826 versuchte er, alternative Behandlungsmethoden für die Syphilis zu finden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden Beratungs- und Behandlungsmethoden verschiedener Arten und deren Bedeutung aufgezeigt, wobei niedrigschwellige, kurzfristige und längerfristige Angebote unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Die psychodynamische Psychotherapie und die interpersonelle Psychotherapie können ebenfalls wirksame Behandlungsmethoden sein.

de.wikipedia.org