Traductions de „Betäubungsmittelgesetz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Betäubungsmittelgesetz <-es, -e> SUBST nt JUR

Betäubungsmittelgesetz

legislación f sobre estupefacientes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist von Kommentatoren des Betäubungsmittelgesetzes wie von Richtern anerkannt, dass man Drogen konsumieren kann, ohne sie im gesetzlichen Sinne erworben zu haben.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr wurden ebenfalls 75 Mitglieder der Gang wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz verhaftet.

de.wikipedia.org

Er ist Autor eines der bekanntesten Kommentare zum Betäubungsmittelgesetz.

de.wikipedia.org

1994 und 1995 war Schild dann auch Präsident der Expertenkommission des Bundesrates für die Revision des Betäubungsmittelgesetzes.

de.wikipedia.org

Drogendelikte wurden und werden strafrechtlich hart geahndet; für zahlreiche Tatbestände schreibt das iranische Betäubungsmittelgesetz die Todesstrafe vor.

de.wikipedia.org

Durch das Gesetz wurden das Betäubungsmittelgesetz, die Betäubungsmittelverschreibungsverordnung und das Arzneimittelgesetz entsprechend geändert.

de.wikipedia.org

Wegen der Einbeziehung des Schlafmohns in das Betäubungsmittelgesetz ist der Anbau nur mit Genehmigung der Bundesopiumstelle erlaubt.

de.wikipedia.org

Das saudische Betäubungsmittelgesetz gilt als eines der strengsten der Welt.

de.wikipedia.org

Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz kommen ebenfalls häufig vor.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich gehört das Betäubungsmittelgesetz in die Kategorie der Verwaltungsgesetze, da Regelungsmaterie der Verkehr der Betäubungsmittel ist.

de.wikipedia.org