Traductions de „Betriebsbahnhof“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Betriebsbahnhof <-(e)s, -höfe> SUBST m CHEMDFER

Betriebsbahnhof

estación f de depósito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier gibt es einen Betriebsbahnhof, hier halten seit 1999 keine Personenzüge mehr.

de.wikipedia.org

Der Betriebsbahnhof ist einer der aufwendigsten der Neubaustrecke.

de.wikipedia.org

Weitere Alternativbezeichnungen für Straßenbahndepots sind Straßenbahnhof (Strbf), Betriebsbahnhof oder kurz Bahnhof, für Busdepots entsprechend Busbahnhof oder Bushof.

de.wikipedia.org

Südwestlich des Personenbahnhofs steht ein Betriebsbahnhof zum Warten und Abstellen von Zügen; zwei Gleise sind im Freien, drei in einem Depot.

de.wikipedia.org

Die Anlagen des Bahnhofs sind noch immer relativ umfangreich, werden aber als Betriebsbahnhof nur noch zum Überholen genutzt.

de.wikipedia.org

Es existiert nur ein kleiner Betriebsbahnhof mit einem Stellwerk.

de.wikipedia.org

Auch wurde nun der letzte Teil des alten Betriebsbahnhofs abgerissen.

de.wikipedia.org

Der Abstand der Betriebsbahnhöfe wurde mit etwa 20 Kilometer angesetzt, die Einrichtung von Überleitstellen geprüft.

de.wikipedia.org

1925 wurde er Straßenbahnschaffner und ein Jahr später Personalvertreter im Betriebsbahnhof Favoriten.

de.wikipedia.org

Der Ort verfügte einst über einen eigenen Bahnhof, der jedoch inzwischen aufgelassen wurde und seither nur noch als Betriebsbahnhof dient.

de.wikipedia.org