Traductions de „Blutbuche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Blutbuche <-, -n> SUBST f BOT

Blutbuche

haya f purpúrea (con artículo masculino en el singular)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Westlich dieses Quaders ist die Lage des ehemaligen Verwaltungsgebäudes mit Hilfe von Blutbuchen abgebildet.

de.wikipedia.org

Eine 1983 neu gepflanzte Blutbuche erinnert an die hier zuvor vorhandene Lutherbuche.

de.wikipedia.org

Einige auf eine landschaftliche Gestaltung zurückgehende Elemente sind noch erhalten geblieben, wie das Wegesystem, einige Gehölzgruppen und eine markante Blutbuche im Bereich der heutigen Hauptquerachse.

de.wikipedia.org

Unter den Buchen finden sich auch mehrere stattliche Blutbuchen, eine davon z. B. auf der Insel im Parkteich.

de.wikipedia.org

Einige ältere Bäume sind erhalten geblieben wie Eiche und Blutbuche.

de.wikipedia.org

Zudem sind auch einige Kultivare und Varietäten der oben genannten Bäume vorhanden, z. B. zahlreiche Zierformen der Fichten und Eiben sowie eine Blutbuche.

de.wikipedia.org

Dabei wurden auch der großzügige Villengarten, die geböschte Einfriedung, der hölzerne Gartenpavillon und eine Blutbuche geschützt.

de.wikipedia.org

Das Museumscafé wird von der örtlichen Kaffeerösterei Kaffee Kater betrieben und ist im Sommer durch Sitzmöglichkeiten auf einer Gartenterrasse unter einer hundertjährigen Blutbuche erweitert.

de.wikipedia.org

Die von ihm bevorzugten Baumarten Kastanien, Pappeln, Eschen, Blutbuchen, Weide und Magnolien wurden auch in den Rheinanlagen angepflanzt.

de.wikipedia.org

Als Naturdenkmal ausgewiesen sind eine Roteiche und eine Blutbuche nördlich des Ortszentrums.

de.wikipedia.org