Traductions de „Brandkatastrophe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Brandkatastrophe <-, -n> SUBST f

Brandkatastrophe

catástrofe f causada por un incendio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 2018 kam es zu einer erneuten Brandkatastrophe.

de.wikipedia.org

Das 17. Jahrhundert wurde vor allem durch die zwei großen Brandkatastrophen von 1605 und 1695 überschattet, die fast alle Häuser im Ortsgebiet zerstörten.

de.wikipedia.org

Eine Brandkatastrophe im Jahre 1808 hat einen Niedergang der Stadt bewirkt.

de.wikipedia.org

Als Ursache für die Brandkatastrophe wurde von offizieller Seite in den ersten Reaktionen Fahrlässigkeit genannt.

de.wikipedia.org

Größere Brandkatastrophen mit bis zu 100 zerstörten Gebäuden sind aus den Jahren 1579, 1622, 1725 und 1773 überliefert.

de.wikipedia.org

Nach einer Brandkatastrophe im Jahr 1609 verfiel die Anlage zusehends.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören auch die bei mehreren asiatischen Völkern aufgezeichneten Sagen von Brandkatastrophen, die Ähnlichkeiten zwischen der buddhistischen und frühchristlichen Mythologie zeigen.

de.wikipedia.org

1835 brannten in einer Brandkatastrophe 32 Häuser nieder.

de.wikipedia.org

Über dem Grab der Opfer der Brandkatastrophe wurde im selben Jahre die der hl.

de.wikipedia.org

Auch der Neubau fiel 1832 einer Brandkatastrophe in der Stadt zum Opfer.

de.wikipedia.org