Traductions de „Breitenkreis“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Breitenkreis <-es, -e> SUBST m GÉO

Breitenkreis

paralelo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Länge der Breitenkreise ist im Gegensatz zur Länge der Längenkreise nicht einheitlich und nimmt vom Äquator zu den Polen hin ab.

de.wikipedia.org

Die Länge des Schattens der Nadel habe einen Rückschluss auf den Breitenkreis zugelassen.

de.wikipedia.org

Alle Breitenkreise werden als Geraden abgebildet, wobei ihre Länge der Länge des Breitenkreises entspricht.

de.wikipedia.org

Wird für genauere Berechnungen ein Referenzellipsoid als Bezugsfläche verwendet, kann der Umfang eines Breitenkreises nicht wie oben berechnet werden.

de.wikipedia.org

Breitenkreise werden als Geraden dargestellt, Meridiane als Ellipsen.

de.wikipedia.org

Das Sichtbarkeitsgebiet war auf die hohen Breitenkreise der Nordhalbkugel beschränkt.

de.wikipedia.org

Dadurch werden einerseits Punkte auf dem Land gegenüber solchen auf dem offenen Meer bevorzugt, andererseits wird die zunehmende Dichte der Punkte auf äquatorfernen Breitenkreisen ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Über den Breitenkreisen und Längengradlinien ist der Ekliptik-Kreis hervorgehoben dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Lage eines solchen Punktes wird genauso wie die Lage eines geographischen Punktes auf der Erdoberfläche durch Längen- und Breitenkreise angegeben.

de.wikipedia.org

Oft wird die Definition der Abweitung auch eingeschränkt auf den Abstand entlang eines Breitenkreises zwischen zwei Meridianen, die genau 1° auseinander liegen.

de.wikipedia.org