Traductions de „Bremsflüssigkeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bremsflüssigkeit <-, -en> SUBST f AUTO

Bremsflüssigkeit

líquido m de frenos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses System erwies sich als zu anfällig gegenüber einem Verlust der Bremsflüssigkeit.

de.wikipedia.org

Der Nasssiedepunkt wird nach Zumischung von ca. 3,5 % Wasser gemessen und beschreibt die Eigenschaft der auf Polyglykolen basierenden Bremsflüssigkeiten am Ende des Lebenszyklus.

de.wikipedia.org

Später stellte sich heraus, dass die Mechaniker des Teams die Batterie des Wagens nicht aufgeladen und nicht ausreichend Öl und Bremsflüssigkeit nachgefüllt hatten.

de.wikipedia.org

Sie sind Medienbeständig gegen: Biodiesel-Treibstoff, Bremsflüssigkeit, Synthetisches Motoröl, Transmissionsflüssigkeit, Transformatoröl, Glycole, Schwefelsäure, Streusalz, Zinkchlorid, Calciumchlorid.

de.wikipedia.org

Das zweite Werk mit Sitz im pfälzischen Bubenheim hat sich mit weiteren sieben Abfüllanlagen auf Kühlerfrostschutz, Bremsflüssigkeiten und Industrieschmierstoffe spezialisiert.

de.wikipedia.org

Borsäureester werden u. a. als Komponente in Bremsflüssigkeiten, als Riechstoffe und bei Schulversuchen zum Nachweis von Methanol eingesetzt.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wird ein zweijährlicher Wechsel der Bremsflüssigkeit empfohlen.

de.wikipedia.org

Andererseits weist diese Bremsflüssigkeit bei tiefen Temperaturen eine niedrigere Viskosität auf, wodurch Fahrdynamikregelsysteme mit aktivem Druckaufbau besser funktionieren.

de.wikipedia.org

Sie merken nicht, dass eine Leitung mit Bremsflüssigkeit locker ist und sich schließlich komplett löst.

de.wikipedia.org

Die hochfesten Viskose–Filamentgarne sind beständig gegenüber Bremsflüssigkeiten und können deshalb für die Bremsschlauchherstellung verwendet werden.

de.wikipedia.org