Traductions de „Buchmacher“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Buchmacher(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Buchmacher(in)

corredor(a) m(f) de apuestas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schnell wurden andere Handicapper und Buchmacher auf ihn aufmerksam.

de.wikipedia.org

Buchmacher auf dem europäischen Kontinent geben die Bruttoquote an.

de.wikipedia.org

Im Alter von 18 Jahren machte er sich als Buchmacher selbständig und hatte sich bereits ein ansehnliches Vermögen erarbeitet.

de.wikipedia.org

Der Buchmacher garantiert als Wettanbieter mit seinem Namen für die Auszahlung der Gewinne zu den in seinem Buch stehenden Gewinnquoten und Wetteinsätzen.

de.wikipedia.org

Bei Ereignissen, die keinen eindeutigen Heimteilnehmer haben, wie beispielsweise Tennisspielen, obliegt die Auflistungsreihenfolge dem Buchmacher.

de.wikipedia.org

Ein Spieler übernimmt die Rolle des Buchmachers (Bankhalters).

de.wikipedia.org

Jedes Mal erscheint sein Buchmacher und gibt ihm entweder seinen Gewinn oder holt sein Geld ab.

de.wikipedia.org

Da Surebets von Wettanbietern nicht gewünscht sind, versuchen die Buchmacher, diese, so gut es geht, zu unterbinden.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Geschäftsbedingungen der Buchmacher müssen ebenfalls beachtet werden, da diese sich teilweise unterscheiden, beispielsweise bei einer Spielaufgabe im Tennis.

de.wikipedia.org

Zu einem noch größeren Verlust kann es kommen, wenn ein Buchmacher im Nachhinein eine Wette mit der Begründung auf einen Quotenfehler storniert.

de.wikipedia.org