Traductions de „Chardonnay“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

chartern [ˈtʃa:ɐtɐn] VERBE trans

chartern

fletar

charmant [ʃarˈmant] ADJ

charmant

encantador, simpático

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Passende Weine sind Pinot noir, Chardonnay und Riesling, oder auch ein Champagner, aber keine trockenen Weißweine.

de.wikipedia.org

Es wird überwiegend Riesling angebaut (82 Prozent der Fläche), auf 5 % Burgunder- und Regenttrauben; des Weiteren Elbling, Chardonnay oder Traminer.

de.wikipedia.org

Der Kreideboden mit seiner guten Wasserregulierung kommt vor allem dem Chardonnay entgegen, der 28 % der Anbaufläche stellt.

de.wikipedia.org

Neuerdings gewinnt auch der Chardonnay als Modesorte an Raum.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gibt es seit 2015 eine Variante aus fünf Jahre lang in Weißburgunder-, Chardonnay- und Süßwein-­Fässern, sowie getoasteten Fässern aus Spessart-Eiche gelagertem Korn.

de.wikipedia.org

Aus ihnen kommt hauptsächlich Chardonnay,, auf den Markt, aber auch, und sind in den Weinfeldern zu finden.

de.wikipedia.org

Angebaut werden über ein Dutzend verschiedene Sorten, wobei Blauburgunder, Chardonnay, Pinotage und Riesling × Sylvaner überwiegen.

de.wikipedia.org

Als Begleitgetränk bieten sich ein Chardonnay oder ein Dessertwein an.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Burgundersorten einschließlich Chardonnay stieg innerhalb der letzten 25 Jahre von 14 % auf 40 %.

de.wikipedia.org

Als einer von wenigen Weißweinen kann der Chardonnay vom Ausbau in Eichenfässern profitieren.

de.wikipedia.org