Traductions de „Containerverkehr“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Containerverkehr <-s, ohne pl > SUBST m

Containerverkehr

tráfico m de contenedores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Containerverkehr wird von der Eisenbahn dominiert und der Transport von Kohle und Erzen ist rückläufig.

de.wikipedia.org

Seit Anfang 2002 besteht auf dem ehemaligen Zementwerkareal ein Umschlagplatz für den Containerverkehr mit der Bahn.

de.wikipedia.org

Beim Containerverkehr sollen trimodale Lösungen durch Einbeziehung aller drei Verkehrsträger langfristig wirtschaftlich und umweltpolitisch realisiert werden.

de.wikipedia.org

1968 wurde von den großen Linienreedereien die Umstellung auf den Containerverkehr beschlossen.

de.wikipedia.org

Sie werden als Vorläufer des heutigen Containerverkehrs betrachtet.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Seefracht hat sich der Containerverkehr für fast alle dafür in Frage kommenden Ladungen durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Hier die für Stückgut und Containerverkehr zu verwendenden multimodalen Klauseln, die sowohl für den Schiffsverkehr als auch für den Land- und Luftverkehr geeignet sind.

de.wikipedia.org

Der Containerverkehr weist erhebliche Wachstumsraten auf: 2016 wurden 235.500 Container befördert.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren hat in der Küstenschifffahrt insbesondere die Bedeutung des Containerverkehrs enorm zugenommen.

de.wikipedia.org

Im Containerverkehr etablierten sich Linienverkehre, wobei dieselben Wagen immer zwischen denselben Destinationen hin und her fuhren.

de.wikipedia.org