Traductions de „Dachgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dachgesellschaft <-, -en> SUBST f ÉCON

Dachgesellschaft

sociedad f dominante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Holding ist Dachgesellschaft für alle Unternehmen der Heim & Haus Gruppe mit Sitz in Duisburg (Nordrhein-Westfalen).

de.wikipedia.org

Die Stiftung ist Dachgesellschaft eines Konzerns aus mehreren Tochterunternehmen, die im Gesundheits-, Bildungs- und Sozialwesen tätig sind.

de.wikipedia.org

OGE Energy ist die Dachgesellschaft der drei Unternehmen OG&E Electric Services, Enogex LLC und OGE Energy Resources.

de.wikipedia.org

Heute ist die Reedereigruppe mit Leif Höegh & Co Limited als Dachgesellschaft und verschiedenen Tochtergesellschaften strukturiert.

de.wikipedia.org

Im Dezember 1963 wurde die Jebsen & Jessen Gruppe als Dachgesellschaft für den Betrieb der Tochterunternehmen in Singapur und Malaysia gegründet.

de.wikipedia.org

Simon & Schuster Inc. ist eine in New York ansässige amerikanische Dachgesellschaft und Verlagsgruppe für Buchverlage und -Imprints.

de.wikipedia.org

Er gründete mit seinen Cousins Henrique, Walter und Abraão die Dachgesellschaft der Bensaude & C.ª, L.da, zu der auch die Sociedade Exportadora Micaelens gehörte.

de.wikipedia.org

Sind die drei Teilgesellschaften für ihre je spezifischen Aspekte zuständig, so die Dachgesellschaft für gemeinsame Aufgaben.

de.wikipedia.org

Rechtlich und offiziell firmierte die Dachgesellschaft jedoch unter Michelwerke.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist eine reine Dachgesellschaft und damit ist die Anzahl der direkten Mitarbeiter eher gering.

de.wikipedia.org