Traductions de „Ebenheit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ebenheit SUBST

Entrée d'utilisateur

Ebenheit f

planitud f

Ebenheit f

llanura f

Ebenheit f

uniformidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die langfristige Ebenheit einer auf biegesteifen Tragschichten gegründeten Verkehrsfläche ist einer auf konventionellen Tragschichten gegründeten Flächenbefestigung überlegen.

de.wikipedia.org

Das Kriechen und Schwinden und die damit einhergehenden Verformungen des Rohbetons können die Ebenheit zusätzlich beeinflussen.

de.wikipedia.org

Weitere Voraussetzungen für die Eröffnung sind die genügende Ebenheit sowie Riss- und Wasserfreiheit der Eisoberfläche.

de.wikipedia.org

Beispielsweise wird die 'Ebenheit' von Körpern vorempirisch durch normierte Herstellung von ebenen Oberflächen bestimmt.

de.wikipedia.org

Rüttelböden werden vielfach zur rationellen Verlegung von großflächigen Fußböden in gewerblich genutzten Bereichen eingesetzt und können hohe Ansprüche an Belastbarkeit und Ebenheit erfüllen.

de.wikipedia.org

Die Längsebenheit bezeichnet die Ebenheit von Straßen und Wegen in Längsrichtung und ist damit ein Qualitätsmerkmal im Straßenbau.

de.wikipedia.org

Auf dieser Gemarkung liegen die Orte Ebenheit und Halbestadt südwestlich des Liliensteins.

de.wikipedia.org

Die Tragschicht muss für die Stabilität des Belagssystems (bleibende Ebenheit auch bei Belastung) und Wasserabführung sorgen.

de.wikipedia.org

Zur zuverlässigen Ableitung des Wassers sollte je nach Ebenheit des Bodenbelags ein Gefälle von 1,0 bis 3,0 % längs und quer zum Ablauf vorgesehen werden.

de.wikipedia.org

Je länger die Schwabbelstange ist, umso größer wird die Genauigkeit und Ebenheit der fertigen Estrichfläche.

de.wikipedia.org