Traductions de „einparken“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ein|parken VERBE trans, intr

einparken

aparcar

Expressions couramment utilisées avec einparken

rückwärts einparken

aparcar marcha atrás

vorwärts einparken

aparcar marcha adelante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierzu gehörte Autoelektronik im weiteren Sinne wie eine mit Infrarotsender zu bedienende Zentralverriegelung, Abstandswarner für das Einparken und digitale Armaturenbretter.

de.wikipedia.org

Die Stellplätze müssen die Fahrzeuglänge um mindestens 1,20 Meter überschreiten, damit das System die Lenkbewegungen beim Einparken übernehmen kann.

de.wikipedia.org

Da er nur 200 kg wog, konnte er ohne große Mühe durch Anheben eingeparkt werden.

de.wikipedia.org

Als die drei das Hotel verlassen, beginnt ein wildes Toben, da der Pole den Jeep der Hundezüchter eingeparkt hat.

de.wikipedia.org

2007 spielte er eine Mini-Rolle in dem Kinofilm Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken.

de.wikipedia.org

Die Bewegung für das rückwärts Einparken eines Fahrzeugs wird als Bewegung auf zwei Wendekreisen modelliert, die sich berühren.

de.wikipedia.org

Bei größeren Hotels hat er Hilfskräfte zum Gepäckladen und Einparken.

de.wikipedia.org

Als Einparkhilfen werden Vorrichtungen oder Systeme bezeichnet, die das Einparken eines Kraftfahrzeuges, besonders auf engem Raum, erleichtern sollen.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr ist er erneut eingeparkt und benötigt eine Weile, um in seinen Wagen zu gelangen.

de.wikipedia.org

Im Folgenden wird angenommen, dass der senkrechte Abstand zum Vorderfahrezug vor dem Einparken gleich Null ist.

de.wikipedia.org