Traductions de „Entfeuchtung“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desecación (del aire)

Entfeuchtung f

deshumidificación

Entfeuchtung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bildet sich der Elektrolyt durch die Einwirkung von Luftfeuchtigkeit, so können Maßnahmen zur Entfeuchtung der Luft oder zur Verhinderung von Kondensation getroffen werden.

de.wikipedia.org

Bei der Adsorptionstrocknung wird entweder mit einem Rotor oder einem Kammersystem zur Entfeuchtung gearbeitet.

de.wikipedia.org

Im Mollier-Diagramm lassen sich Mischungsvorgänge zweier Luftströme, Erwärmung eines Luftstromes, Kühlung von Luft mit und ohne Entfeuchtung sowie Befeuchtung durch Wasserverdunstung oder Dampf darstellen.

de.wikipedia.org

Ein Rotationsentfeuchter (auch Sorptionsrotor, Sorptionsrad oder Sorptionsregenerator) (engl.: desiccant wheel; desiccant rotor) ist eine Vorrichtung zur Entfeuchtung eines Luftstromes unter Einsatz von hygroskopischen Materialien (Sorbenzien).

de.wikipedia.org

Seit dem Einbau einer Glastür im Jahr 1996 erfolgt eine kontinuierliche Entfeuchtung, mit der die Luftfeuchtigkeit von 98 % auf rund 65 % gesenkt wird.

de.wikipedia.org

Wenn ein deutlich erhöhter Feuchtigkeitgehalt der Wand vorliegt, kann zusätzlich ein kapillarer Wassertransport innerhalb der Wand für eine Entfeuchtung sorgen.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahr 1988 war eine erneute Außenrenovierung mit Entfeuchtung des Mauerwerks und statischer Sicherung des Chorbogens fällig.

de.wikipedia.org

Ein positiver Nebeneffekt ist die gleichzeitige Entfeuchtung der Bausubstanz.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde die Entfeuchtung der Mauern, Vergitterung der Fenster samt Fensterläden, Dacheindeckung mit Holzschindeln, Verschalung des Oberstockes mit Holz und Hinzufügung des schmalen Trockenbalkons durchgeführt.

de.wikipedia.org

Zur Entfeuchtung des Mauerwerks brachte man eine Drainage um die Kirche an.

de.wikipedia.org