Traductions de „Entzündungsherd“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Entzündungsherd <-(e)s, -e> SUBST m MÉD

Entzündungsherd

foco m inflamatorio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ursache für diese charakteristische Schmerzwanderung liegt in der lokalen Einbeziehung des dem Entzündungsherd benachbarten Peritoneum parietale in den Erkrankungsprozess (Viszeralschmerz → Peritonealschmerz).

de.wikipedia.org

Über Punktion kann der Erreger aus dem Entzündungsherd isoliert und zur Erstellung eines Antibiogramms im Labor angezüchtet werden.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bildet die Pneumokokken-Meningitis, da hier mit den schlecht liquorgängigen Penicillinen keine ausreichend hohen Wirkstoffdosen am Entzündungsherd erreicht werden.

de.wikipedia.org

Ebenso verengt sind oft die Tränennasenkanäle, in denen sich – ähnlich wie bei den abgeknickten Ohren – ein Entzündungsherd durch nicht abfließendes Tränensekret bilden kann.

de.wikipedia.org