Traductions de „foco“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

foco [ˈfoko] SUBST m

1. foco PHYS, MATH:

foco

Brennpunkt m

foco

Fokus m

2. foco (centro):

foco

Brennpunkt m

foco

Mittelpunkt m

foco de infección

Infektionsherd m

3. foco (lámpara):

foco

Scheinwerfer m

4. foco AmLat (bombilla):

foco

Glühbirne f

5. foco Chili, Pan (de coche):

foco

(Auto)scheinwerfer m

Expressions couramment utilisées avec foco

foco infeccioso

Infektionsherd m

foco de infección

Infektionsherd m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Trato de estar lo más fuera de foco posible.

nos-comunicamos.com.ar

La primera condición para superar las es poner las en el foco de la atención colectiva.

www.pluraljai.com.ar

Por ello, dos autobombas acudieron a sofocar el foco.

www.redesdenoticias.com.ar

Aparte de que pueden quedar restos de saliva en la tetina, como posible foco de infección.

medicablogs.diariomedico.com

Cuando empiezas a hacer música pensando en que le guste a la gente, es donde pierdes el foco como artista.

revistaipop.com

Un vestido largo deja la cara como único foco de atención, así que se necesita una cara perfecta.

wandawolf.blogspot.com

Observar con atención significa concentrar selectivamente la mirada y dejar muchas cosas fuera del foco.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

La investigación pone el foco sobre la trama de voces y tradiciones que confluyen, divergen e, inevitablemente, entran en tensión.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Nuestra inteción es hacer foco en las causas, su origen.

ciudadevitavive.wordpress.com

El otro se transforma en el foco de tu atención.

gruporuanel.com