Traductions de „candil“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

candil [kan̩ˈdil] SUBST m

1. candil (lámpara de aceite):

candil

Öllampe f

candil

Schnabellampe f

2. candil AmLat (candelabro):

candil

Kerzenleuchter m

3. candil (punta de la cuerna):

candil

Sprosse f

Expressions couramment utilisées avec candil

a moco de candil

bei Kerzenlicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando hablamos de crisis de energía estamos hablando de restricción, de candiles, de frío, de privaciones y de ausencia de lujos.

crashoil.blogspot.com

Evite colocar objetos pesados en la parte superior de éstos, además asegure al techo las lámparas y candiles.

elperiodistalibre.com.ar

Recuerdame en las flores, en la fuente de agua viva, en el vuelo de un ave, en la luz de un candil encendido.

soloamor.galeon.com

La luz eléctrica y el candil nos anuncian que la escena del cuadro ocurre de noche.

www.letralia.com

Por lo tanto, mejor poner estos originales candiles al aire libre.

triplenlace.com

Hasta, para desarrollar su habilidad innata, analizaba partidas a la luz de candil de su habitación hasta altas horas de la noche.

www.todoajedrez.com.ar

Este tipo de lamparilla también se denomina candil.

www.saber.golwen.com.ar

El joyero examinó el anillo a la luz del candil, lo miró con su lupa, lo pesó y luego le dijo:?

kapizan.gathacol.net

Yo me quedo con un mínimo candil entre las manos.

www.laurenmendinueta.com

Las sombras alargadas sobre las paredes ya me despertaban terror, pero lo peor venía al apagar el candil.

loimposiblesolotardaunpocoms.blogspot.com