Traductions de „Erbpächter“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

enfiteuta

Erbpächter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurden anschließend vom Orden an Erbpächter vergeben und später an diese verkauft.

de.wikipedia.org

Wenn der Vertrag oder die gesetzliche Erbordnung nichts anderes bestimmte, konnte der Erbpächter das Gut frei veräußern, verpfänden und vererben.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahrhunderte wurden die Erbpächter faktisch zu Eigentümern an Grund und Boden und besaßen ein vererbliches Benutzungsrecht mit einer oft nur geringen Abgabenlast.

de.wikipedia.org

1927 nannten sich die Erbpächter Hofbesitzer und bewirtschafteten zwischen 49 und 54 Hektar.

de.wikipedia.org

Im 15. Jahrhundert ließ das Kapitel bei der Feste einen herrschaftlichen Wirtschaftshof anlegen, der jedoch nicht als Fronhof diente, sondern an Erbpächter vergeben wurde.

de.wikipedia.org

Von 1868 prägten die fünf Erbpächter und die drei Büdner das Bild des kleinen Bauerndorfes.

de.wikipedia.org

Erst 1870 wurden sie Erbpächter und schließlich im Jahr 1919 Eigentümer der Ländereien.

de.wikipedia.org

1789 gab es 14 Erbpächter, die Einwohnerzahl des Kohlhofs dürfte damals etwa 100 Personen betragen haben.

de.wikipedia.org

Die Herren der Burg waren oftmals auch Erbpächter der gräflichen Ansitze und Höfe.

de.wikipedia.org

Auf ihnen gab es umfangreiche Ton- und Torfvorkommen, die der Erbpächter nutzbar machen wollte.

de.wikipedia.org