Traductions de „Existenzgründung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Existenzgründung <-, -en> SUBST f

Existenzgründung

acción f de crearse una posición (para ganarse el sustento)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die simple Beurteilung „Verlust gleich Vermögensgefährdung“ sei zumindest bei einer Existenzgründung nicht ausreichend, um Unternehmensverluste als Ursache für einen wichtigen Grund zur Kündigung anzusehen.

de.wikipedia.org

Mögliche Kooperationen ergeben sich beispielsweise in der Forschung und Entwicklung, der Weiterbildung oder der Existenzgründung.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Existenzgründungen hat allerdings Bestand oder die Existenzgründer konnten danach in eine sozialversicherungspflichtige Anstellung wechseln.

de.wikipedia.org

Das Gymnasium kooperiert mit Hochschulen und nimmt an Projekten zur Existenzgründung teil.

de.wikipedia.org

Unglücklicherweise erweist sich die Existenzgründung als unzureichend durchdacht.

de.wikipedia.org

Themenfelder sind dabei Globalisierung, Existenzgründung, Unternehmensorganisation oder Merkmale von Krisen.

de.wikipedia.org

Ein Finanzierungsplan wird von Kreditgebern verlangt bei Investitionskrediten, größeren Konsumkrediten, Immobilienfinanzierungen, Existenzgründungen, Spezialfinanzierungen oder Unternehmenskäufen.

de.wikipedia.org

In den meisten Fällen kommt bei der Existenzgründung als nächster Schritt der sogenannte Geschäftsplan.

de.wikipedia.org

Der Antrag muss vor der Existenzgründung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Seine Liste konkreter Vorschläge hatte visionären Charakter, sie reichte von Arbeitszeitbeschränkungen über Unfallschutz bis zu Bildungsmaßnahmen und staatlicher Hilfe bei Existenzgründungen.

de.wikipedia.org