Traductions de „Exportüberschuss“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Exportüberschuss <-es, -schüsse> SUBST m

Exportüberschuss

excedente m de exportación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Ersterem wird der Exportüberschuss an Waren und Dienstleistungen betont, bei Letzterem der Kapitalexportüberschuss.

de.wikipedia.org

Ein positiver Wert bedeutet, bei einer ausgeglichenen Handelsbilanz, einen Exportüberschuss.

de.wikipedia.org

Auch der dauerhaft starke Exportüberschuss der deutschen Wirtschaft kann als ein Investitionsstau im Inland interpretiert werden.

de.wikipedia.org

Die deutsche Stromhandelsbilanz weist seitdem einen beträchtlichen Exportüberschuss auf.

de.wikipedia.org

Ein Exportüberschuss führt zu einer aktiven Handelsbilanz mit Devisenzuflüssen, die die Währungsreserven verbessern und das Volkseinkommen erhöhen.

de.wikipedia.org

Wegen der globalen Wertschöpfungsketten profitierten auch die vermeintlichen Defizitländer sehr stark vom Exportüberschuss anderer Staaten, zudem könne man Güter und Dienstleistungen gar nicht mehr eindeutig einem einzelnen Staat zuordnen.

de.wikipedia.org

2016 stieg der Anteil am Stromverbrauch auf 34 %, bei einem gleichzeitigen Exportüberschuss mit einem Rekordwert von 50 TWh.

de.wikipedia.org

Freilich kann eine nettoexportierende Volkswirtschaft aus ihrem Exportüberschuss einen ausgeglichenen Haushalt eher (auf Kosten der ausländischen Volkswirtschaft) erreichen.

de.wikipedia.org

So sichert der deutsche Exportüberschuss wegen der europäischen Handelsverflechtungen auch 3,5 Millionen Arbeitsplätze in anderen europäischen Ländern.

de.wikipedia.org

Der Exportüberschuss wird als Saldo auf der Passivseite der Handelsbilanz ausgewiesen.

de.wikipedia.org