Traductions de „Fersenbein“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fersenbein <-(e)s, -e> SUBST nt ANAT

Fersenbein

calcáneo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das gegenüber dem Sprunggelenk nach hinten überstehende Fersenbein (lat.

de.wikipedia.org

Das Wadenbein wurde 19,3 cm lang und besaß ein großes unteres Gelenkende, das mit dem Fersenbein artikulierte.

de.wikipedia.org

Weitere markante Unterschiede finden sich am Fersenbein mit seinem extrem langen Fersenhöcker.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Gelenkfazetten, so für das Kahnbein, das Fersenbein oder das Wadenbein sind zumeist prominent.

de.wikipedia.org

Die erste komplizierte Verletzung im Fersenbein hatte eine Operation zur Folge.

de.wikipedia.org

Die Ursache des plantaren Fersensporns ist eine vermehrte Zugbelastung der Plantarfaszie am Fersenbein.

de.wikipedia.org

Auf Röntgenaufnahmen sieht man allenfalls die Schwellung im Weichgewebe und gelegentlich eine unregelmäßige Knochenabgrenzung am Sehnenansatz am Fersenbein.

de.wikipedia.org

Insgesamt zeigte der Fuß eine deutliche Drehung nach innen, so dass er mit dem äußersten Zeh und dem Fersenbein aufsetzte.

de.wikipedia.org

Der innere Knöchel tritt stark hervor, eine Verschiebung im unteren Sprunggelenk ist vorhanden, wobei das Fersenbein nach außen abweicht.

de.wikipedia.org

Bei der Untersuchung besteht ein deutlicher Druckschmerz am Sehnenansatz am Fersenbein, manchmal vor allem im Bereich vor der Achillessehne.

de.wikipedia.org