Traductions de „Feuerbefehl“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Feuerbefehl <-(e)s, -e> SUBST m MILIT

Feuerbefehl

orden f de fuego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei war er anwesend und gab wohl als leitender Offizier den Feuerbefehl.

de.wikipedia.org

Die Vorbereitungen waren überdies nur unzureichend und den zur Wache eingeteilten russischen Booten wurde der Feuerbefehl verweigert.

de.wikipedia.org

Vom Feuerleitstand aus konnte der Befehlshaber den Feuerbefehl auf feindliche Schiffe geben.

de.wikipedia.org

Am Tag des Sturmes hatte jede Batterie einen genauen Feuerbefehl.

de.wikipedia.org

Als der Feuerbefehl gegeben wurde, habe sie ihren Pelzmantel geöffnet, den sie auf bloßer Haut trug, und die Soldaten hätten alle danebengeschossen.

de.wikipedia.org

Er wurde freigesprochen, da die Jury nicht davon überzeugt war, dass er einen Feuerbefehl gegeben habe.

de.wikipedia.org

Diese sind rund um die Uhr von zwei Offizieren besetzt, die einen eingehenden Feuerbefehl durch das gleichzeitige Drehen von jeweils zwei Zündschaltern ausführen müssen.

de.wikipedia.org

Der für den Feuerbefehl Verantwortliche konnte offenbar nicht ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Ferner muss auch ein Feuerbefehl von einem benachbarten Kommandostand gegeben werden.

de.wikipedia.org

Die Feuerbefehle können per Funk oder Draht übermittelt werden.

de.wikipedia.org