Traductions de „Finanzministeriums“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Finanzministerium <-s, -ministerien> SUBST nt

Finanzministerium

ministerio m de Hacienda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die historischen Räume in der Beletage waren von 1848 bis zur 2007 begonnenen Generalsanierung des Stadtpalais Sitz des Finanzministeriums.

de.wikipedia.org

1951 wurde er Referent für die Bauten des Kultus- und Sozialministeriums in der Hochbauabteilung des Finanzministeriums.

de.wikipedia.org

Ansätze des Finanzministeriums, den Missständen durch verstärkte Berichtspflichten und Genehmigungsvorbehalte entgegenzuwirken, erwiesen sich oft als kontraproduktiv, verschärften die Bürokratisierung und brachten damit noch mehr Lasten für die Amtsträger mit sich.

de.wikipedia.org

Weitere 15 Jahre, weil er im Parlamentswahlkampf 2010 Computer und Drucker des Finanzministeriums in sein Wahlbüro transportieren ließ, um mit diesen Material für den eigenen Wahlkampf anzufertigen.

de.wikipedia.org

Insbesondere entließ er den Zweiten Kontrolleur des Finanzministeriums wegen Unwirtschaftlichkeit, änderte den Ermittlungsdienst und legte die Einziehungsbezirke der Zoll- und Steuerdienste zusammen.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss seines Studiums wurde er Direktor des Planungs- und Statistikamtes des Finanzministeriums.

de.wikipedia.org

Nach Angaben des bayerischen Finanzministeriums machten sechs Lehrer nach dem Amoklauf einen Dienstunfall geltend.

de.wikipedia.org

Als Finanzminister war er ein energischer und effektiver Behördenleiter, der bald erkannte, dass die neue schnell wachsende Wirtschaft einer Umgestaltung der Arbeitsweise des Finanzministeriums bedurfte.

de.wikipedia.org

Von 1986 bis 1990 leitete sie die Abteilung des staatlichen Rechnungswesens des portugiesischen Finanzministeriums.

de.wikipedia.org

1867 war er Praktikant in der Bergbauabteilung des ungarischen Finanzministeriums.

de.wikipedia.org