Traductions de „Flugverbotszone“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Flugverbotszone <-, -n> SUBST f

Flugverbotszone

zona f de exclusión aérea

Flugverbotszone

zona f que está prohibido sobrevolar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Einsätze dienten dem Abfangen von Flugzeugen genauso wie der Bombardierung von Flugabwehrstellungen innerhalb der Flugverbotszone.

de.wikipedia.org

Zu einem solchen Handeln gehöre auch das Verhängen einer Flugverbotszone zum Schutz von Zivilisten.

de.wikipedia.org

Ziel der Operation war – wie in der Resolution 1973 des Sicherheitsrates völkerrechtlich genehmigt – die Einrichtung einer Flugverbotszone sowie das „Ergreifen aller Maßnahmen, die dem Schutz der Zivilbevölkerung dienen“.

de.wikipedia.org

Des Weiteren dienen sie auch als Operationsbasis zur Überwachung von Flugverbotszonen, Kriegsführung mit Kampfflugzeugen und Marschflugkörpern sowie der Embargoüberwachung und Aufklärung.

de.wikipedia.org

Um deren Sicherheit zu gewährleisten, müssten über dem Standort von Flugwindkraftwerken Flugverbotszonen eingerichtet werden, wie jetzt schon über Kernkraftwerken und manchen anderen bebauten Gebieten.

de.wikipedia.org

Fast zwei Wochen wurde über die Einrichtung einer Flugverbotszone in verschiedenen internationalen Gremien diskutiert.

de.wikipedia.org

Zudem existiert für den Luftraum über der angeblich privaten Anlage eine Flugverbotszone wie über offiziellen Regierungssitzen.

de.wikipedia.org

Bei Verletzung der Flugverbotszone durch Flugzeuge versuchen die Überwacher zuerst Funkkontakt herzustellen.

de.wikipedia.org

Rund um die Empfangsstation wird sinnvollerweise eine Flugverbotszone eingerichtet.

de.wikipedia.org

Ein Waffenstillstand könnte aber in die Resolution über eine Flugverbotszone aufgenommen werden.

de.wikipedia.org