Traductions de „Frachtraum“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Frachtraum <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Frachtraum

bodega f de carga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie war außerdem mit einer Zusatzheizung im Frachtraum ausgestattet.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war der hintere Sitz beim Prototyp hinter dem Frachtraum angesiedelt.

de.wikipedia.org

Da die Zünder sehr frostempfindlich und im Frachtraum deponiert waren, explodierten sie dort nicht.

de.wikipedia.org

Anwendung fand es bei Frachttransporten in Fahrzeugen, Zügen oder Schiffen mit großen Frachträumen.

de.wikipedia.org

Der Frachtraum ist zu einem behaglichen Wohn-/Schlafraum umgestaltet.

de.wikipedia.org

Neben einem Frachtraum erhielt sie auch eine drei Meter langen Passagierkabine, in der bis zu vier Personen Platz fanden.

de.wikipedia.org

Die Frachträume sind durch zwei große Frachttore im unteren Rumpfteil zugänglich.

de.wikipedia.org

Für mehr Frachtraum können Tanks wahlweise wieder ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Das Druckmodul konnte nicht direkt mit der Mannschaftskabine der Raumfähre verbunden werden, weil es nicht in den vorderen Teil des Frachtraums eingebaut werden durfte.

de.wikipedia.org

Diese waren auf dem eigens eingerichteten Sklavendeck, einem Bereich unter dem Hauptdeck und über dem Frachtraum, auf kleinstem Raum zusammengepfercht und mussten Ketten tragen.

de.wikipedia.org