Traductions de „Funkamateur“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Funkamateur(in) <-s, -e; -, -nen> SUBST m(f)

Funkamateur(in)

radioaficionado(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Satellit verfügt über einen 50 kHz breiten Lineartransponder, der von einem niederländischen Funkamateur gebaut worden ist.

de.wikipedia.org

Als Bescheinigung über die bestandene Prüfung wird dem Funkamateur ein Amateurfunkzeugnis ausgehändigt.

de.wikipedia.org

Er schrieb unter anderem für die Zeitschriften Funkamateur, Jugend und Technik und Radio Fernsehen Elektronik.

de.wikipedia.org

Bekannt sind auch eine Anzahl von Museumsstationen und Museumsschiffen mit Funkstationen, die dem lizenzierten Funkamateur zugänglich sind.

de.wikipedia.org

Das Schlagwortverzeichnis eines anderen umfangreichen Handbuchs für den Funkamateur aus dem Jahr 1978 enthält kein Schlagwort mit „Reflex-“.

de.wikipedia.org

In Fachkreisen war er auch als Funkamateur bekannt geworden.

de.wikipedia.org

Die dafür benötigten Grundlagen muss ein Funkamateur bei seiner Prüfung für das Amateurfunkzeugnis nachweisen.

de.wikipedia.org

Ein Funkamateur muss die Einhaltung dieser Grenzwerte gegenüber den zuständigen Behörden gegebenenfalls nachweisen können.

de.wikipedia.org

Das Amateurfunkgesetz legt fest, wer ein Funkamateur, was der Amateurfunkdienst und was eine Amateurfunkstelle im Sinne des Gesetzes sind.

de.wikipedia.org

Am Ende einer Zeile wird Uhrzeit und Datum vermerkt, an dem der Funkamateur die Verbindung gemeldet hat.

de.wikipedia.org