Traductions de „Garnisonsstadt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Garnisonsstadt <-, -städte> SUBST f MILIT

Garnisonsstadt

plaza f militar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wurden neben klassischen Orts- und Landschaftsansichten in Garnisonsstädten auch militärische Darstellungen angeboten.

de.wikipedia.org

Während der oströmischen Herrschaft galt die Stadt als wichtige Garnisonsstadt gegen die islamischen Expansionszüge.

de.wikipedia.org

Die Garnisonsstädte wurden militärisch stark ausgebaut, Teile der Befestigungen sind dort auch heute noch erhalten.

de.wikipedia.org

Weitere Herrscherdynastien errichteten gemäß ihren Bedürfnissen weitere Palast- und Garnisonsstädte weiter nördlich und östlich.

de.wikipedia.org

Sie ist eine wichtige Garnisonsstadt der kongolesischen Armee und ist ein Standort der Eisenindustrie.

de.wikipedia.org

Vier der zahlreichen Kasernen der Garnisonsstadt, die sich über die ganze Stadt verteilten, lagen auf dem Gebiet der Nordstadt.

de.wikipedia.org

Die höheren Offiziere rekrutierten sich aus dem Adel und ranghohen Militärs, der Stadtverwalter der jeweiligen Garnisonsstadt war ein Zivilist.

de.wikipedia.org

Nur in den ersten Monaten benutzten die Nationalsozialisten in der Garnisonsstadt eine eigene Hinrichtungsstelle.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Rolle als Garnisonsstadt und der gut erhaltenen Holzhausarchitektur ist die Stadt heute als schwedisches Reichsinteresse klassifiziert.

de.wikipedia.org

Um 1900 wurde die Stadt wegen ihrer großen Bedeutung auf diesen Gebieten oft Bankenstadt, Garnisonsstadt und Eisenbahnerstadt genannt (siehe Geschichte und Verkehr).

de.wikipedia.org