Traductions de „Geheimtür“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Geheimtür <-, -en> SUBST f

Geheimtür

puerta f secreta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einer musste den Hebel am Treppengeländer gedrückt halten, während ein anderer durch die offene Geheimtür gehen konnte.

de.wikipedia.org

Die Spielfigur kann Türen einschlagen und mit einer Entdeckungswahrscheinlichkeit von 1:6 bei Passieren auf Geheimtüren stoßen.

de.wikipedia.org

Durch begleitende Ermittlungsarbeiten erfuhr die Polizei von einem Versteck, das nur durch eine Geheimtür zu erreichen war.

de.wikipedia.org

Da der Transformator nicht benutzt wurde, vermutet der Doktor eine Geheimtür.

de.wikipedia.org

Die Größe einer Geheimtür kann von Toren bis zu kleinsten Türchen z. B. in Sekretären oder anderen Möbelstücken reichen.

de.wikipedia.org

Schon lange bevor es Tresore gab, waren Geheimtüren eine Möglichkeit, Wertvolles zu schützen und vor unberechtigtem Zugriff zu verbergen.

de.wikipedia.org

Wie sich bald herausstellt, liegen in dem Haus viele Zauberutensilien herum, vor allem gibt es aber viele Geheimtüren.

de.wikipedia.org

Eine Geheimtür öffnet sich im Felsen und Flathouani erscheint.

de.wikipedia.org

Im fortgeschrittenen Modus beinhaltet das Spiel unter anderem auch Geheimtüren.

de.wikipedia.org

Man wollte herausgefunden haben, dass es auch zu satanischen Ritualen gekommen sei; die Kinder hätten von Geheimtüren und Tunneln gesprochen.

de.wikipedia.org