Traductions de „Gemeindepfarrer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cura párroco

Gemeindepfarrer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Gemeindepfarrer gründet eine Kaffeehalle für arbeits- und wohnungslose junge Männer.

de.wikipedia.org

Während seiner Zeit als Gemeindepfarrer gründete er eine Göttinger Gemeindepflege mit 18 Pflegebezirken.

de.wikipedia.org

Da die meisten Friedhöfe zu klein geworden sind, werden auf vielen von ihnen nur noch traditionell die Gemeindepfarrer und die Angehörigen der alten Bauerngeschlechter beerdigt.

de.wikipedia.org

Der Amtssitz des an ihrer Spitze stehenden Superintendenten war nicht festgelegt und befand sich jeweils dort, wo er als Gemeindepfarrer wirkte.

de.wikipedia.org

Deren „Absonderung“ sei „so lange als möglich zu vermeiden“; allerdings könnten ihnen die Gemeindepfarrer empfehlen, „möglichst die Frühgottesdienste zu besuchen“.

de.wikipedia.org

Das Ehrenkreuz wird mit einer Urkunde vom zuständigen Bischof oder von dem vorschlagenden Gemeindepfarrer überreicht.

de.wikipedia.org

Nach Tätigkeit als Gemeindepfarrer trat er 1965 in die evangelische Militärseelsorge ein.

de.wikipedia.org

Ab 1655 wurde das Gebäude vom evangelischen Gemeindepfarrer als Pastorat genutzt.

de.wikipedia.org

Der Priester wurde aufgrund seines Engagements unerfindlicher Weise vom zuständigen Diözesanbischof zum einfachen Gemeindepfarrer degradiert.

de.wikipedia.org

Der Erlös aus der Veräußerung des Klostervermögens wurde einem Religionsfond zugeschlagen, aus dem die Gemeindepfarrer ein angemessenes Gehalt beziehen sollten.

de.wikipedia.org