Traductions de „Gerümpel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gerümpel <-s, ohne pl > [gəˈrʏmpəl] SUBST nt péj

Gerümpel

trastos m pl

Gerümpel

cachivaches m pl

Gerümpel

traste m AmLat

Expressions couramment utilisées avec Gerümpel

etw mit altem Gerümpel vollstellen

llenar algo de trastos viejos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu kommt noch ein Speicher voller Gerümpel, an den ein kleiner Balkon anschließt.

de.wikipedia.org

Die Böden des Gerümpels bestehen aus sandigem Lehm und kalkhaltigem Löss.

de.wikipedia.org

Das alte Gestühl wurde als Gerümpel entsorgt.

de.wikipedia.org

Durch vier Jahrhunderte hatte der Kirchenraum nur noch als Schuppen, Kohlenbehältnis und Aufbewahrungsort für Gerümpel gedient.

de.wikipedia.org

Die Böden des Gerümpels bestehen aus Lehm und lehmigem Sand, sie sind stellenweise durchsetzt mit mergeligem Ton.

de.wikipedia.org

Was früher die Liturgie in der Kirche war, ist heute diese kleine Gerümpel-Verkaufsveranstaltung.

de.wikipedia.org

Mancherorts wird der Hungerbaum mit Gerümpel behängt.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor neugierigen Blicken ist sie in den Folgen 1–41 sowie seit Folge 125 unter Gerümpel verborgen und nur durch Geheimgänge erreichbar.

de.wikipedia.org

Sie unterhalten sich über das Gerümpel, das der Junge vor dem Haus der Familie erblickt.

de.wikipedia.org

Er kann nur an keinem Gerümpel vorübergehen, ohne den Antrieb zu empfinden, es zu erwerben.

de.wikipedia.org