Traductions de „Gesamtrechtsnachfolger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gesamtrechtsnachfolger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) JUR

Gesamtrechtsnachfolger(in)

sucesor(a) m(f) universal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die entstandenen gesamtdeutschen Parteien wurden Gesamtrechtsnachfolger der Vorgängerparteien.

de.wikipedia.org

Der Erbe oder die Erbengemeinschaft ist Gesamtrechtsnachfolger des Erblassers (Prinzip der Universalsukzession, Abs.

de.wikipedia.org

Aber auch der Gesamtrechtsnachfolger (beispielsweise ein Erbe) des Verursachers wird in die Haftung genommen.

de.wikipedia.org

6 Bundes-Bodenschutzgesetz (u. a. der Gesamtrechtsnachfolger des Verursachers, der Derelinquent und der frühere Eigentümer).

de.wikipedia.org

Die Anzeige- und Berichtigungspflicht trifft auch den Gesamtrechtsnachfolger (z. B. Erben), wenn er Fehler seines Rechtsvorgängers erkennt () AO.

de.wikipedia.org