Traductions de „Gewaltanwendung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gewaltanwendung <-, -en> SUBST f

Gewaltanwendung

empleo m de la violencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Vergangenheit wurde hier die große und unverhältnismäßige Gewaltanwendung immer wieder kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Gewaltanwendung darf jedoch das erforderliche Maß nicht überschreiten, bspw.

de.wikipedia.org

Die Militarisierung brachte für alle Männer verpflichtend neue Ideale, regelmäßiges Training zur Gewaltanwendung, das Ignorieren von Emotionen, Empathie oder Schmerz mit sich.

de.wikipedia.org

Zwei benachbarte Maires und bewaffnete Bürger seines Ortes hätten schließlich ein Dutzend dieser Männer unter Gewaltanwendung festgenommen und der Gendarmerie übergeben.

de.wikipedia.org

Als brauchbares Kriterium gilt die aktuelle Abwesenheit massiver Gewaltanwendung, um den Konflikt durch einen bewaffneten Sieg und ein neues Herrschaftsmonopol zu „lösen“.

de.wikipedia.org

Der höhere Klerus unterstützte das Ersuchen nicht und sprach sich gegen Gewaltanwendung aus.

de.wikipedia.org

Er wurde durch seine massive und umstrittene Gewaltanwendung bekannt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu geht es dem Terroristen primär um die psychischen Folgen der Gewaltanwendung.

de.wikipedia.org

Wie es bei rechtsextremen Gruppen häufig anzutreffen ist, leiten auch sie aus dieser sich selbst zugeschriebenen Opferrolle ein vermeintliches Recht zur Gewaltanwendung ab.

de.wikipedia.org

Die Söhne bleiben trotz Gewaltanwendung schweigsam, aber die Tochter verrät den Zauberspruch.

de.wikipedia.org