Traductions de „Gleichstrommotor“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gleichstrommotor <-s, -en> SUBST m TEC

Gleichstrommotor

motor m eléctrico de corriente continua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schützensteuerung wurde für die Steuerung von verschiedenen Formen von Wechselstrommotoren beziehungsweise zur Steuerung der Widerstandssteuerung von Gleichstrommotoren mit großer Leistung angewendet.

de.wikipedia.org

Betrieben werden die beiden Schleuderräder von einem Gleichstrommotor in Nebenschlussbetrieb, welcher mit der vollen Fahrleitungsspannung von 1 kV versorgt wurde.

de.wikipedia.org

Für den Antrieb sorgten zwei Serien-Gleichstrommotoren, die 2 PS leisteten.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kommen auch Gleichstrommotoren oder hydraulische beziehungsweise pneumatische Motoren zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der (feststehende) Stator kann bei einem Gleichstrommotor ein Dauermagnet mit Polschuhen sein, jedoch ist auch eine Fremderregung über eine Erregerspule anstatt des Dauermagneten möglich.

de.wikipedia.org

Den Antrieb bilden zwei 24-Volt-Kollektoren-Gleichstrommotoren mit einer Leistung von je etwa 95 Watt.

de.wikipedia.org

Als EHAs werden Hydraulikaktoren bezeichnet, die zusätzlich mit eigenem Hydraulikkreislauf mit bürstenlosem Gleichstrommotor, Hydraulikpumpe und Niederdruckspeicher ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Die Verfahren entsprechen denen bei der Kommutierung von bürstenlosen Gleichstrommotoren.

de.wikipedia.org

Drei Motoren, darunter ein Hysterese-Synchronmotor und zwei eisenlose Gleichstrommotoren.

de.wikipedia.org

Als Scheibenkollektor-Motor bezeichnen Modelleisenbahner den klassischen dreipoligen Märklin-Rundmotor mit Stirnradgetriebe, den es sowohl als Allstrommotor wie auch als Gleichstrommotor gibt.

de.wikipedia.org