Traductions de „Gleitfläche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gleitfläche <-, -n> SUBST f TEC

Gleitfläche

superficie f de rozamiento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem war das System anfällig gegenüber Verschmutzung, da der Gaskolben sowohl innen gegen den Lauf als auch außen gegen die Hülse Gleitflächen aufwies.

de.wikipedia.org

Südlich des Sees liegt der 3000 m² große Wasserspielplatz, der unter anderem aus Fontänen, Pumpen, Wasserkanonen, Trampolinen, Gleitflächen sowie Kletteranlagen mit Netz- und Seilverbindungen besteht.

de.wikipedia.org

Eine Gleitfläche des feststehenden Luftverteilerrohres führte die Taumelscheibe der konventionellen Rotorsteuerung.

de.wikipedia.org

Der Kasten des Wagens stützte sich auf Gleitflächen-Auflagen ab.

de.wikipedia.org

Die Schaufelwand, an deren Fuß die Gleitflächen der Rutschung aufgeschlossen sind, gilt als Relikt ebendieser.

de.wikipedia.org

Für die Dichtheit und den Verschleiß sind neben der Materialpaarung vor allem auch die absolut plane Ausführung der Gleitflächen sowie die Rautiefe von entscheidender Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Knorpelschicht der Oberschenkelknorren ist dünner als die der Kniescheibe, wobei die äußere Gleitfläche von einer dickeren Knorpelschicht überzogen ist als die innere.

de.wikipedia.org

Die Gleistuhlplatte von Schwihag ist unter der Gleitfläche für die Aufnahme des Spannbügels und seiner Stützpunkte hohl.

de.wikipedia.org

Der innere Teil des Schienenfußes greift in eine unter dem inneren Ende der Gleitfläche des Gleitstuhls angebrachten horizontale Nut (vertikaler Formschluß).

de.wikipedia.org

Im Zuge der Industrialisierung im 19. Jahrhundert wurde der Handschaber dann vielfach zur Bearbeitung von Maschinenbetten, Spindelhülsen oder Gleitflächen eingesetzt.

de.wikipedia.org