Traductions de „Gruppensieg“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gruppensieg <-(e)s, -e> SUBST m SPORT

Gruppensieg

victoria f de grupo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu dieser Zeit wurden die italienischen Meister noch in Finalrunden ermittelt, die über den Gruppensieg in regionalen Spielklassen erreicht werden konnten.

de.wikipedia.org

Es traf je ein Gruppenzweiter auf einen Gruppensieger einer anderen Gruppe, wobei die Gruppensieger Heimrecht hatten.

de.wikipedia.org

Dabei fiel die Entscheidung über den Gruppensieg erst am letzten Spieltag im direkten Aufeinandertreffen, wobei den Däninnen ein Remis genügte, während die Schottinnen gewinnen mussten.

de.wikipedia.org

Bereits in den zwei Spielen zuvor hatte sich das Team den Gruppensieg gesichert.

de.wikipedia.org

Um einen einzigen Punkt verpasste die Reservemannschaft den Gruppensieg und damit den sofortigen Wiederaufstieg.

de.wikipedia.org

Dieses wurde nach einem festen Schlüssel gemäß der Platzierung festgelegt, für einen Gruppensieg gab es keine Sonderprämie.

de.wikipedia.org

Die beiden spielten zweimal gegeneinander um den Gruppensieg.

de.wikipedia.org

Im letzten Spiel genügte den Kickers somit ein Unentschieden zum Gruppensieg und dem damit verbundenen Einzug ins Halbfinale der deutschen Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Dabei stand ihr Gruppensieg bereits mehrere Spieltage vor Saisonende sportlich fest.

de.wikipedia.org

Als neuer Kapitän der Nationalmannschaft führte er die argentinische Elf zunächst zum Gruppensieg.

de.wikipedia.org