Traductions de „Hauptleitung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hauptleitung <-, -en> SUBST f

Hauptleitung (für Wasser, Gas)

tubería f principal

Hauptleitung (für Strom, Telefon)

línea f principal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Hauptleitungen führten vom Wasserturm zum Markt, von dort aus wurde die weitere Verteilung vorgenommen.

de.wikipedia.org

Sie wird dadurch verschärft, dass die Luft sowohl zum Wiederauffüllen der Hilfsluftbehälter als auch zur Druckanhebung der Hauptleitung benötigt wird.

de.wikipedia.org

Die Hauptleitung in das Stadtgebiet verläuft nach wie vor durch das Kennelgebiet.

de.wikipedia.org

Es besteht aus 1.800 km Hauptleitungen und 7.500 km regionaler Leitungen.

de.wikipedia.org

Die Hauptleitung hat einen Durchmesser von 18" (457 mm).

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann ein elektrisch steuerbarer Verschluss die Erdgas-Hauptleitung verschließen, damit kein weiteres Gas in den Raum nachfließt.

de.wikipedia.org

Eine Schmierstoffpumpe fördert unter intermittierendem Druck Schmierstoff in die Hauptleitung.

de.wikipedia.org

Die Hauptleitung kam aus dem Tal des Duffesbachs.

de.wikipedia.org

Die Hauptleitungen haben einen Durchmesser zwischen 50 und 350 mm und eine Gesamtlänge von etwa 80 km.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1919 übernahm er die Hauptleitung des Bundes der Landwirte.

de.wikipedia.org