allemand » espagnol

Traductions de „Helferin“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Helfer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bürgermeister will nicht nur die hauptamtlichen Helferinnen und Helfer auszeichnen, sondern auch all jene, die sich ehrenamtlich engagiert haben.
de.wikipedia.org
Rund 45 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer unterstützen die Arbeit.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus treffen sich die Helferinnen und Helfer in regelmäßigen Abständen zu Fortbildungen und Übungsabenden.
de.wikipedia.org
Viele von den Helferinnen stammten aus einem eher kleinbürgerlichen Umfeld.
de.wikipedia.org
Mit drei Helferinnen begann sie in ihrem Zimmer mit der Unterrichtung und einem Nachhilfeunterricht für die ersten aufgenommenen Kinder.
de.wikipedia.org
1956 erfolgte die Angliederung einer Ausbildungsstätte für Krankenpfleger, Kinderpflegerinnen, zahnärztliche Helferinnen und Zahntechniker.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1927 gründete er eine Schule für zahnärztliche Helferinnen.
de.wikipedia.org
Die Helferinnen waren auch im sozialen und pastoralen Arbeitsfeld tätig.
de.wikipedia.org
Die Autorin sprach dafür mit Soldatinnen, Sanitäterinnen und zivilen Helferinnen, beispielsweise Krankenschwestern.
de.wikipedia.org
Während ihres kirchlichen Dienstes wurde sie zugleich Helferin und Retterin bedrohter und verfolgter Juden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Helferin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires